La limitation de l’indication de la DET aux hernies de
siège foraminal, c’est à dire situées dans le foramen, n’est pas justifiée.
Avec l’amélioration des techniques, la DET permet de traiter tous les types de
hernie, centrales, paramédianes ou foraminales, contenues ou non contenues dans
le disque, migrées ou non migrées.